Odchovanec Realu Madrid oslnil verejnosť ešte pred rokmi, kedy pravidelne strieľal góly za mládežnícke výbery Realu. Rodený Španiel sa ešte v roku 2013 rozhodol, že bude reprezentovať vlasť svojej matky, Dominikánsku Republiku. Diaz však za netradičný výber odohral len jedno stretnutie a radšej sa koncentroval na klubovú kariéru.

Aktuálne je 24-ročný útočník hráčom Lyonu, kde prežíva skvelú formu, čo podčiarkuje už 16 strelených gólov. Ak bude Diaz v tejto forme pokračovať, volanie od trénera Španielska ho možno presvedčí zmeniť reprezentačné farby.