I keď jeho herné vyťaženie bolo v Liverpoole na bode mrazu, ako skúsený pravý obranca bol braný za veľmi dôležitú časť prvého tímu v prípade, žeby do akcie mohol naskočiť Trent Alexander-Arnold. Nathaniel strávil posledné obdobie mimo ihriska kvôli zraneniu, z ktorého sa však dostával pomalšie a komplikovanejšie ako by kto čakal. Po rozhovoroch s trénerom Kloppom padla dohoda, že zbytok ročníka strávi anglický futbalista inde a tak sa ukulo hosťovanie v AFC Bournemouth.